After you.

      2015/12/24

After you.

お先にどうぞ

After you.

直訳すると「あなたの後に」つまり「お先にどうぞ」という意味です。
誰もが知っている単語の組み合わせですが、知らないとなかなか出てこないと思います。

道を譲る時や、エレベーターなどで「お先にどうぞ」と伝えたいとき、ジェスチャーだけでなく、
すっとこの言葉が出てきたらなかなかスマートです。

オリンピックに向けて、日本を訪れる外国人の数も増えて来ると思いますが、
こんな言葉とともに日本人のおもてなしの心を見せられたら良いですね。

 - フレーズ

Go to top