It’s a deal.

   

It’s a deal.

取引成立/それで決まり

It’s a deal.

dealには「取引」「契約」「取り決め」などの意味があり
直訳「それが取引だ・取り決めた」から「取引成立」
「それで決まり」という意味になります。

アメリカの映画やドラマなどではDeal.だけで使われるのもよく耳にします。
カジュアルな表現ではありますが、この一言を即座にかっこよく言えたら、
ちょっとネイティブっぽい感じでいいですよね。

 - フレーズ

Go to top